1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Lichtblick Schaffung GbR
vertreten durch Brandon-Marlon Moldenhauer und Jannis Welters
Große Düwelstraße 9, 30171 Hannover
Telefon: 0511 899 77333
E-Mail: video@echtkurz.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer:innen grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
3. Hosting & Content Delivery Network (Cloudflare)
Diese Website wird über die Infrastruktur der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA gehostet und ausgeliefert. Cloudflare ist als Content Delivery Network (CDN) und Reverse Proxy zwischengeschaltet, um die Bereitstellung der Seite zu beschleunigen und gegen Missbrauch (z. B. DDoS-Angriffe) zu schützen. Dabei verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und performanten Betrieb der Website). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Cloudflare beachtet die EU-Standardvertragsklauseln für eine rechtskonforme Datenübermittlung in die USA. Details: cloudflare.com/privacypolicy.
4. Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)
Sofern aktiviert, nutzen wir Cloudflare Web Analytics zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung. Im Gegensatz zu klassischen Analyse-Tools setzt Cloudflare Web Analytics keine Cookies und erstellt keine plattformübergreifenden Nutzerprofile. Erfasst werden anonymisierte Daten wie aufgerufene Seiten, ungefähre Region (auf Landesebene), verwendetes Endgerät und Browser sowie Performance-Werte.
Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der Verbesserung unseres Angebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung). Details: cloudflare.com/web-analytics.
5. Einwilligungsverwaltung (Cookiebot)
Zur Einholung und Verwaltung deiner Einwilligung in optionale Cookies und Drittdienste (insbesondere Vimeo) setzen wir das Consent-Management-Tool Cookiebot der Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark, ein. Cookiebot zeigt beim ersten Besuch einen Einwilligungs-Banner an und speichert deine Entscheidung in einem Cookie (CookieConsent). Dabei werden deine (teilweise anonymisierte) IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, Browser- und Geräteinformationen sowie der Einwilligungsstatus verarbeitet, um deine Auswahl zu dokumentieren und nachweisbar zu machen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Nachweis der Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem rechtskonformen Consent-Management). Der Anbieter sitzt in der EU. Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Cookie-Banner widerrufen oder anpassen. Details: cookiebot.com/de/privacy-policy.
6. Cookies & lokale Speicherung
Wir verwenden auf dieser Website nur technisch notwendige Cookies sowie die lokale Speicherung deiner Cookie-Einwilligung (über Cookiebot bzw. – falls Cookiebot nicht aktiv ist – über den lokalen Speicher deines Browsers, Schlüssel ek_consent_v1). Es findet kein werbliches Tracking statt. Dritt-Anbieter-Cookies werden nur gesetzt, wenn du aktiv einen Inhalt eines Drittanbieters lädst und zuvor eingewilligt hast (siehe nächster Abschnitt).
7. Vimeo-Videos (Embeds)
Auf dieser Seite binden wir Videos der Vimeo.com, Inc., 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA ein. Die Vorschaubilder der Videos werden von unserem eigenen Server (Cloudflare) ausgeliefert – beim bloßen Laden der Seite findet keine Verbindung zu Vimeo statt.
Das eigentliche Video wird erst nach deinem aktiven Klick und nach erteilter Einwilligung (Kategorie „Marketing" im Cookie-Banner) geladen. Wir betten die Videos im Do-Not-Track-Modus ein (Parameter dnt=1), wodurch Vimeo keine Tracking-Cookies setzt und keine Daten an Analyse-Drittanbieter weitergibt. Beim Abspielen werden technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Browser-Informationen, Wiedergabeparameter) an Vimeo in den USA übertragen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Drittlandtransfer in die USA: Vimeo ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Hast du nicht eingewilligt, kannst du das jeweilige Video alternativ über den eingeblendeten Link direkt auf vimeo.com ansehen. Details: vimeo.com/privacy.
8. Kontaktaufnahme (Konfigurator-Formular & E-Mail)
Du hast zwei Wege, uns zu kontaktieren:
(a) Direkt per E-Mail an video@echtkurz.com oder über die Mail-Option im Konfigurator: Dabei öffnet sich dein lokales E-Mail-Programm bzw. dein Webmailer mit einer vorausgefüllten Nachricht. Die Daten gehen ausschließlich über deinen E-Mail-Anbieter direkt an uns; es findet keine Übermittlung an sonstige Dritte statt.
(b) Über das Web-Formular im Konfigurator: Wenn du die Anfrage direkt aus dem Browser absendest, werden die von dir eingegebenen und ausgewählten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sofern angegeben, deine Konfigurator-Auswahl inkl. gewünschter Video-Anzahl und unverbindlich errechnetem Gesamtpreis sowie deine Nachricht) über eine serverseitige Funktion auf unserer Hosting-Infrastruktur (Cloudflare, siehe Ziffer 3) entgegengenommen und per E-Mail an uns zugestellt. Für den E-Mail-Versand nutzen wir den Dienst Brevo (Sendinblue GmbH, Köln, Deutschland bzw. Sendinblue SAS, Paris, Frankreich – EU). Die Daten werden ausschließlich zum Zweck der Zustellung deiner Anfrage verarbeitet. Details: brevo.com/de/legal/privacypolicy.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch aktives Absenden des Formulars). Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU; ein Drittlandtransfer findet bei dieser Variante nicht statt. Mit den eingesetzten Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge gem. Art. 28 DSGVO. Alternativ kannst du uns jederzeit direkt per E-Mail (Variante a) erreichen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und löschen sie, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.
9. Webfonts (lokal gehostet)
Diese Website verwendet die Schriftarten Fredoka, DM Sans und Caveat. Diese werden lokal von unserem eigenen Server (Cloudflare) ausgeliefert und nicht von Google-Servern nachgeladen. Beim Aufruf der Seite findet dadurch keine Verbindung zu Google Fonts statt und es wird keine IP-Adresse an Google übermittelt. Eine Einwilligung ist für die Schriftdarstellung nicht erforderlich.
10. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — mit Wirkung für die Zukunft
Für die Wahrnehmung deiner Rechte genügt eine kurze E-Mail an video@echtkurz.com.
11. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — z. B. bei der Landesbeauftragten für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.
Stand: Juni 2026